Satoshi's words, letter for letter
The post asks "On this day ten years ago, how many bitcoins would you mine on average?" and skips the recipe: "if you don't know it, look at one of the previous "Quizchain" posts." So it's the same drill. Answer, the last three characters of the block 4 key, 6TX, SHA-256, entropy, m/44'/0'/0'/0/0.
It turned out harder than the author expected, so the first update adds a hint: "Answer needs to be in exactly the same format as Satoshi's answer to this question in 2009." The answer is a sentence, not a number. Satoshi wrote "Typically a few hundred right now." on bitcointalk, and exactly means the capital T and the full stop too. The string that derives the key is Typically a few hundred right now.6TX. Drop the period or put a space before 6TX and you get a different wallet.
The hint and the claim crossed
Funded at 11:08:39 UTC, posted at 11:11, swept at 12:49:32 for 643,500 satoshis. The second update says it plainly: "While I was giving this hint, someone has claimed the prize." The edit after it carries the solution and the WIF.